Declaración de privacidad - Privacy

ES - EN

Declaración de privacidad

INFORMACIÓN PERSONAL

NORDIC LIFE WATER se preocupa por su privacidad y se esfuerza por proteger en todo momento sus datos personales de la mejor manera posible. El objetivo de NORDIC LIFE WATER es cumplir con todas las leyes y normativas aplicables para la protección de datos personales. Esta política, entre otras cosas, lo ayudará a comprender qué tipo de datos personales recopila NORDIC LIFE WATER y cómo se utilizan. Al aprobar esta política de privacidad en el sitio web en relación con una compra o el suministro de datos personales, usted acepta el procesamiento de sus datos personales como se describe a continuación.

 

Recanati Business SL – Nordic Life Water – NIF: B-87986832, Rotterdam 6 Las Rozas de Madrid, 28232, es responsable como controlador de datos para el procesamiento de sus datos personales.

 

¿QUÉ DATOS PERSONALES PROCESAREMOS?

Procesaremos los datos personales que nos proporciona o nos ha proporcionado o que hemos recopilado en nuestro sitio web a través de cookies con el fin de administrar sus compras y cumplir con nuestras obligaciones hacia usted como cliente. Los datos personales que procesa NORDIC LIFE WATER incluyen su número de identificación personal, nombre, sexo, dirección de correo electrónico, historial de compras, pagos y pedidos, número de tarjeta de crédito, dirección de entrega, dirección IP y número de teléfono.

 

¿CÓMO UTILIZAMOS SUS DATOS PERSONALES?

Los datos pueden ser utilizados para identificación, marketing directo, encuestas a clientes, boletines y estadísticas. Los datos también se pueden usar para enviar correos, SMS y correos electrónicos a usted y para mercadeo e información a través del teléfono, a menos que usted haya optado por no recibir dicha comunicación. En cualquier momento, puede ponerse en contacto con nosotros para optar por no recibir ningún tipo de comercialización hacia usted como cliente.

 

Los datos también se pueden utilizar para analizar los hábitos de compra con el fin de proporcionarle información relevante y marketing, y para mejorar el sitio web, los métodos de pago y los procesos de pago. El procesamiento con el fin de mejorar los métodos de pago y los procesos de pago puede incluir el procesamiento en el que sus datos personales, entre otros su número de identificación personal, se transfieren a otras compañías dentro del grupo de NORDIC LIFE WATER y a proveedores terceros para ser incluidos en la base del análisis. Por lo tanto, los datos personales pueden procesarse junto con los datos en otros registros, como registros para informes de crédito.

 

Su número de identificación personal también será procesado en relación con una compra en nombre de (o debido a los requisitos de) proveedores externos de servicios de pago y tarjeta de crédito que lo necesiten con el fin de obtener informes de crédito de terceros.

 

El uso de sus datos personales puede ocasionar que los datos se procesen junto con los datos en otros registros, tanto dentro como fuera de la UE, y que sus datos personales sean transferidos y procesados por otras empresas dentro del grupo de NORDIC LIFE WATER para los fines descritos arriba de acuerdo con las leyes y regulaciones aplicables. Los datos también pueden procesarse con datos de, o compartidos con, las autoridades o nuestros socios, como para impresión y distribución y proveedores externos de servicios de pagos o tarjetas de crédito. NORDIC LIFE WATER siempre observa el máximo cuidado para tal uso.

 

Al aprobar la política del sitio web en relación con las compras o el suministro de datos personales, usted acepta la transferencia de sus datos personales a países fuera del EEE.

 

Si la totalidad o parte del negocio de NORDIC LIFE WATER se vende o se integra con otra empresa, sus datos personales se pueden proporcionar a nuestros asesores, a cualquier posible comprador o al asesor del comprador y, además, se le pueden proporcionar al nuevo propietario de la empresa.

 

¿CÓMO PROTEGEREMOS SUS DATOS PERSONALES?

Para proteger los datos personales que procesamos, hemos implementado varias medidas de seguridad. Hemos implementado procedimientos de seguridad y medidas técnicas y organizativas para proteger sus datos personales, como procedimientos de certificación para navegadores web. Además, contamos con suficientes firewalls y programas antivirus para proteger y prevenir el acceso no autorizado a la red. El acceso físico a las instalaciones donde se almacenan los datos es limitado y se requiere que los empleados sean identificados para poder acceder.

 

NORDIC LIFE WATER además usa SLL (Secure Socket Layer) que es un protocolo para la transferencia segura de datos a través de Internet (u otras redes). Como cliente, debe verificar que SLL no esté desactivado en la configuración del navegador web. Con el propósito de prevenir cualquier acceso no autorizado al procesar su número de tarjeta de crédito, se usarán códigos de un solo sentido.

 

¿CUÁNTO TIEMPO SERÁN MANTENIDOS POR NORDIC LIFE WATER?

Si usted brinda su consentimiento para ser un cliente / miembro registrado de NORDIC LIFE WATER, sus datos se conservarán hasta que se elimine el registro. En cualquier momento puede cancelar su registro como cliente. Si no se registra como cliente / miembro,NORDIC LIFE WATER guardará sus datos personales mientras sea necesario para cumplir con la ley o para que NORDIC LIFE WATER cumpla con sus obligaciones hacia usted para completar las obligaciones de entrega o garantía.

 

Sus datos personales nunca se guardarán por un período más largo que el permitido de acuerdo con la legislación aplicable sobre datos personales.

 

ACCESO A ACTUALIZACIÓN Y CORRECCIÓN DE SUS DATOS PERSONALES

De conformidad con la legislación aplicable sobre datos personales, tiene derecho, una vez por año calendario, a recibir gratuitamente información sobre qué datos personales manejamos, independientemente de cómo se hayan recopilado. Si desea recibir dicha información, puede hacer los arreglos necesarios haciéndonos una solicitud por escrito. De acuerdo con la legislación aplicable sobre datos personales, su solicitud deberá estar debidamente firmada por usted y enviada por correo ordinario, consulte la dirección que figura en el sitio web. Por lo tanto, no se puede enviar por correo electrónico.

 

NORDIC LIFE WATER quiere asegurarse de que sus datos personales sean correctos y estén actualizados. Si alguno de los datos que usted proporciona a NORDIC LIFE WATER ha cambiado: si cambia su dirección de correo electrónico, nombre o información de pago o si desea cambiar su cuenta de usuario, proporcione los datos correctos enviando un correo electrónico a NORDIC LIFE WATER. En todo momento, tiene derecho a solicitar que sus datos personales sean corregidos, bloqueados o borrados.

 

Sus datos personales no se utilizarán para fines relacionados con el marketing directo si se opuso. En cualquier momento, tiene derecho a retirar cualquier consentimiento dado para el uso de datos personales. Tal retiro puede estar limitado a NORDIC LIFE WATER.

 

LINKS

El sitio web puede contener enlaces a otros sitios web. Esta Política de Privacidad aplica NORDIC LIFE WATER al sitio web. Cuando se le vincula a otro sitio web, debe leer la política de privacidad que se aplica a ese sitio web.

 

Tenga en cuenta que NORDIC LIFE WATER no es responsable del procesamiento de sus datos personales por o en otros sitios web.

 

ENMIENDAS A LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

NORDIC LIFE WATER se reserva el derecho, en cualquier momento, a realizar enmiendas a esta Política de privacidad en la medida necesaria para remediar las perturbaciones o para cumplir con los nuevos requisitos legislativos o técnicos. Cualquier enmienda a esta Política de privacidad se publicará en el sitio web.

 

COOKIES

Utilizamos las llamadas cookies en el sitio web de NORDIC LIFE WATER. Las cookies son pequeños archivos de texto que se guardan en su ordenador y que nuestro servidor web utiliza para proporcionarle acceso a algunas de las funciones disponibles en el sitio web.

 

Hay dos tipos principales de cookies: 1) una cookie guardada (cookie permanente) que permanece en su computadora por un período de tiempo determinado, 2) una cookie temporal (cookie de sesión) que se almacena temporalmente en la memoria de la computadora durante el tiempo que estás visitando un sitio web. Las cookies de sesión desaparecen cuando cierra su navegador web.

 

NORDIC LIFE WATER usa cookies para mejorar el sitio web para clientes adaptando el sitio web a los deseos, opciones e intereses de los clientes, ayudándolo a realizar un seguimiento de los productos que se han incluido en su carrito de compras y para gestionar su compra. Asegúrese de que el visitante haya iniciado sesión en el sitio web para que el cliente no tiene que iniciar sesión cada vez que navega por una página diferente, para ajustar nuestros servicios y asegurarse de que reciba la publicidad que sea relevante para usted y para que podamos cumplir con nuestras obligaciones en relación con una compra.

 

Las cookies permanentes se utilizan, entre otras cosas, para almacenar cualquier configuración personal en NORDIC LIFE WATER, por ej. para asegurarse de que no necesita volver a hacer ciertas elecciones realizadas cada vez que visita el sitio web y para adaptar y hacer que la información y el marketing sean lo más relevantes para usted. Las cookies temporales se utilizan, entre otras cosas, con el fin de registrar estadísticas para el uso del sitio web.

 

Al aceptar las condiciones generales de NORDIC LIFE WATER y / o esta política de privacidad y al utilizar el sitio web de NORDIC LIFE WATER, usted acepta el procesamiento de cookies como se describe anteriormente. Si no acepta que se usen cookies, puede desactivar las cookies en la configuración de seguridad de su navegador web. También puede configurar su navegador web para que le pregunte cada vez que el sitio web de NLT intente colocar una cookie en su computadora. También puede usar su navegador web para eliminar las cookies almacenadas previamente. Consulte las páginas de ayuda de su navegador web para obtener más información. Además, puede en cualquier momento eliminar las cookies manualmente desde su disco duro.

GDPR

Responsable: Nordic Life Global SL – NIF: B-87986832 Dir. postal: Rotterdam 6, 28232, Las Rozas de Madrid. Teléfono: 910333850   Correo elect: info@nordiclifewater.com

En nombre de la empresa tratamos la información que nos facilita con el fin de prestarte el servicio solicitado o realizar la facturación del mismo. Los datos proporcionados se conservarán mientras se mantenga la relación comercial o durante los años necesarios para cumplir con las obligaciones legales. Los datos no se cederán a terceros salvo en los casos en que exista una obligación legal. Usted tiene derecho a obtener confirmación sobre si en Nordic Life Water estamos tratando sus datos personales por tanto tiene derecho a acceder a sus datos personales, rectificar los datos inexactos o solicitar su supresión cuando los datos ya no sean necesarios.

Privacy policy

PERSONAL DATA

NORDIC LIFE WATER cares about your privacy and strives to at all times protect your personal data in the best possible way. NORDIC LIFE WATER’s aim is to comply with all applicable laws and regulations for the protection of personal data. This policy will, among other things, help you understand what kind of personal data that NORDIC LIFE WATER collects and how it is used. By approving this privacy policy on the Website in connection with a purchase or the provision of personal data, you agree to the processing of your personal data as described below.

Recanati Business SL – Nordic Life Water – NIF: B-87986832, Rotterdam 6 Las Rozas de Madrid, 28232 – Spain, is responsible as data controller for the processing of your personal data.


WHICH PERSONAL DATA WILL WE PROCESS?

We will process the personal data that you provide or have provided us with or that we have collected at our Website by way of cookies for the purposes of administering your purchases and fulfilling our obligations to you as our customer. The personal data that NORDIC LIFE WATER process include your personal identity number, name, gender, e-mail address, purchase-, payment- and order history, credit card number, delivery address, IP-address and phone number.


HOW WILL WE USE YOUR PERSONAL DATA?

The data may be used for identification, direct marketing, customer surveys, newsletters and statistics. The data may also be used for sending post, SMS and e-mail to you and for marketing and information via the telephone, unless you have opted out from such communication. You may at any time contact us to opt out against any marketing towards you as customer.

The data may also be used to analyse purchase habits with the purpose of supplying you with relevant information and marketing and to improve the Website, payment methods and payment processes. Processing for the purpose of improving payment methods and payment processes may include processing where your personal data, inter alia your personal identity number, is transferred to other companies within NORDIC LIFE WATER’s group and to third party providers to be included in the basis for the analysis. The personal data may therefore be processed together with data in other registers, e.g. registers for credit reports.

Your personal identity number will also be processed in connection with a purchase on behalf of (or due to requirements from) third party providers of payment and credit card services that need it for the purpose of obtaining third party credit reports.

The use of your personal data may result in data being processed together with data in other registers, both within and outside of the EU, and that your personal data is transferred to, and processed by, other companies within NORDIC LIFE WATER’s group for the purposes described above in accordance with applicable laws and regulations. The data may also be processed with data from, or shared with, authorities or our partners e.g. for printing and distribution and third party providers of payment or credit card services. NORDIC LIFE WATER always observes the utmost care for such use.

By approving the policy on the Website in connection with purchases or the provision of personal data, you agree to the transfer of your personal data to countries outside of the EEA.

If the whole or part of the NORDIC LIFE WATER’s business is sold or integrated with another business, your personal data may be provided to our advisors, any potential buyer or the buyer’s advisor and furthermore be provided to the new owner of the business.


HOW WILL WE PROTECT YOUR PERSONAL DATA?

In order to protect the personal data that we process, we have implemented several security measures. We have implemented security procedures and technical and organisational measures to protect your personal data e.g. certification procedures for web browsers. We furthermore have sufficient firewalls and anti-virus programs in order to protect and prevent unauthorized access to the network. Physical access to the premises where the data is stored is limited and employees are required to be identified in order to gain access.

NORDIC LIFE WATER furthermore uses e.g. SLL (Secure Socket Layer) which is a protocol for the safe transfer of data over the Internet (or other networks). As a customer, you need to check that SLL is not turned off in the settings of the web browser. With the purpose of preventing any unauthorized access upon processing you credit card number, one-way codes will be used.


HOW LONG WILL MY PERSONAL DATA BE KEPT BY NORDIC LIFE WATER?

If you provide your consent to being a registered customer/member with NORDIC LIFE WATER, your data will be kept until you deregister. You may at any time deregister from being a customer. If you do not register as a customer/member, your personal data will be kept by NORDIC LIFE WATER for as long as it is necessary to comply with law or in order for NORDIC LIFE WATER to fulfil its obligations towards you, e.g. to complete delivery or warranty obligations.

No matter what, your personal data will never be kept for a period longer than what is permitted in compliance with applicable personal data legislation.


ACCESS TO, UPDATING AND CORRECTION OF YOUR PERSONAL DATA

In accordance with the applicable personal data legislation, you are entitled, once every calendar year, free of charge, to receive information on which of your personal data is handled by us, regardless of how it has been collected. If you wish to receive such information, you can arrange to do so by making a written request to us. According to the applicable personal data legislation, your request shall be duly signed by you and sent by regular mail, see address given on the Website. Thus, it cannot be sent by e-mail.

NORDIC LIFE WATER wants to ensure that your personal data is correct and updated. If any of the data you provide to NORDIC LIFE WATER is changed, e.g. if you change your e-mail address, name or payment information or if you want to change your user account, please provide us with correct details by sending an e-mail to NORDIC LIFE WATER. You are, at all times, entitled to request that your personal data is corrected, blocked or erased.

Your personal data will not be used for purposes related to direct marketing if you have opposed it. You are, at any time, entitled to withdraw any given consent for the use of personal data. Such withdrawal may be limited to NORDIC LIFE WATER.


LINKS

The Website may contain links to other websites. This Privacy Policy applies NORDIC LIFE WATER to the Website. When you are being linked to another website, you should read the privacy policy which applies to that website.

Please note that NORDIC LIFE WATER is not responsible for the processing of your personal data by or on other websites.


AMENDMENTS TO THE PRIVACY POLICY

NORDIC LIFE WATER reserves the right, at any time, to make amendments to this Privacy Policy to the extent necessary to remedy disturbances or to comply with new legislative or technical requirements. Any amendments to this Privacy Policy will be posted on the Website.


COOKIES

We use so called cookies on the NORDIC LIFE WATER’s Website. Cookies are small text files that are saved on your computer and that our web server uses to provide you with access to some of the functions available on the Website.

There are two main types of cookies: 1) a saved cookie (permanent cookie) which remains on your computer for a determined period of time, 2) a temporary cookie (session cookie) which is stored temporarily in the computer’s memory during the time that you are visiting a website. Session cookies disappear when you close your web browser.

NORDIC LIFE WATER uses cookies to improve the Website for customers e.g. by adapting the Website with regards to the customers’ wishes, choices and interests, help you keep track of which products have been put into your shopping cart and to handle you purchase, make sure that the visitor has logged into the Website so that the customer does not have to log in every time he/she browses a different page, to adjust our services to make sure that you receive advertising which is relevant for you and in order for us to fulfil our obligations in relation to a purchase.

Permanent cookies are being used, among other things, to store any personal settings at NORDIC LIFE WATER e.g. to make sure that you do not need to redo certain choices made every time you visit the Website and to adapt and make information and marketing as relevant for you as possible. Temporary cookies are being used, among other things, for the purpose of registering statistics for the use of the Website.

By accepting NORDIC LIFE WATER’s general conditions and/or this privacy policy and by using NORDIC LIFE WATER’s Web-site, you agree to the processing of cookies as described above. If you do not accept cookies being used, you can turn off cookies in the security settings of your web browser. You can also set your web browser to ask you each time NLT’s Website tries to place a cookie on your computer. You can also use your web browser to delete previously stored cookies. See your web browser’s help pages for more information. Furthermore, you can at any time delete cookies manually from your hard drive.

GDPR

Responsible: Nordic Life Global SL – NIF: B-87986832 Address: Rotterdam 6, 28232 Las Rozas de Madrid. Phone: 910333850   Email: info@nordiclifewater.com

On behalf of the company, we treat the information you provide us with in order to provide you with the requested service or to invoice it. The data provided will be kept as long as the commercial relationship is maintained or during the years necessary to comply with the legal obligations. The data will not be transferred to third parties except in cases where there is a legal obligation. You have the right to obtain confirmation of whether we are processing your personal data at Nordic Life Water, therefore you have the right to access your personal data, correct inaccurate data or request its deletion when the data is no longer necessary.

© 2019 Nordic Life Water All rights reserved –
Privacy policy